Plats, cuisine britannique
Côtelettes d'agneau, salade de petits pois, menthe et avocat
Des côtelettes d'agneau marinées au citron, à l'ail et au romarin, grillées quelques minutes par face, servies sur une salade tiède de petits pois au parmesan, de roquette et d'avocat. Une sauce au yaourt et à la menthe relie le tout, dans l'esprit de l'agneau à la menthe britannique.

La fiche recette
- Préparation
- 25 min
- Cuisson
- 15 min
- Total
- 1 h 10 min
- Pour
- 4 personnes
- Difficulté
- facile
Ingrédients
Par portion
- Énergie
- 630 kcal
- Lipides
- 47 g
- Glucides
- 12 g
- Fibres
- 7 g
- Protéines
- 33 g
Valeurs estimées d'après la table Ciqual de l'Anses.
Étapes
- Mariner l'agneau. Écrasez les gousses d'ail du plat d'un couteau. Déposez les côtelettes dans un plat creux avec le jus d'un citron, 2 cuillerées à soupe d'huile d'olive, l'ail, le romarin, deux tiges de menthe froissées, du sel et du poivre. Retournez-les pour bien les enrober, couvrez et laissez mariner 30 minutes à température ambiante.
- Monter la sauce au yaourt. Dans un bol, fouettez le yaourt avec 1 à 2 cuillerées à soupe de menthe ciselée, les cébettes émincées finement, 1 cuillerée à soupe d'huile d'olive, du sel, du poivre et, si vous le souhaitez, une pincée de sucre. Réservez au frais.
- Blanchir les petits pois. Plongez les petits pois 2 à 3 minutes dans une grande casserole d'eau bouillante salée (3 à 4 minutes s'ils sont surgelés). Égouttez-les et refroidissez-les aussitôt dans un saladier d'eau glacée pour fixer leur couleur, puis égouttez-les de nouveau.
- Assaisonner les petits pois. Dans un saladier, mélangez les petits pois avec le parmesan, le zeste râpé du citron entier, 1 cuillerée à soupe de menthe ciselée, un filet d'huile d'olive, du sel et du poivre.
- Ajouter l'avocat et la roquette. Ouvrez les avocats, retirez le noyau, pelez-les et coupez la chair en cubes d'environ 2 cm. Arrosez-les aussitôt du jus du demi-citron, salez, poivrez, puis incorporez-les délicatement aux petits pois avec la roquette, juste avant de servir. Ajoutez un trait d'huile si la salade paraît sèche.
- Griller les côtelettes. Faites chauffer une poêle-gril ou le gril du four à pleine puissance. Égouttez les côtelettes, badigeonnez-les d'une fine couche de beurre et faites-les griller 3 à 4 minutes par face pour une chair rosée, un peu plus pour une cuisson à point. Laissez-les reposer 3 minutes sur une assiette chaude.
- Dresser. Répartissez la salade de petits pois et d'avocat dans quatre assiettes, posez deux côtelettes sur chacune et nappez de quelques cuillerées de sauce au yaourt et à la menthe. Servez le reste de sauce à part.
Ces côtelettes d’agneau rosées composent une assiette généreuse, fraîche et contrastée, où la viande grillée rencontre les petits pois, la roquette, l’avocat et une sauce au yaourt parfumée à la menthe. C’est un plat tout indiqué pour un dîner de fin d’hiver ou de printemps à quatre, assez élégant pour recevoir, mais suffisamment simple pour être préparé sans passer la soirée en cuisine.
L’agneau et la menthe, un accord britannique revisité
L’association de l’agneau et de la menthe appartient au répertoire classique de la table britannique, notamment autour du rôti dominical. La viande y est traditionnellement accompagnée d’une sauce à la menthe au caractère vinaigré. Nous en reprenons ici l’idée générale, sans chercher à reproduire cette sauce: la menthe fraîche est incorporée à un yaourt épais, plus doux et plus enveloppant.
Ce choix convient particulièrement aux côtelettes, dont la surface saisie réclame un accompagnement à la fois frais et crémeux. Le yaourt tempère le gras de la viande, tandis que les cébettes et la menthe apportent une sensation végétale nette. Le citron fait le lien entre la marinade, les petits pois et l’avocat: son jus donne de l’élan à l’ensemble et son zeste parfume la salade sans l’alourdir.
La recette remplace également les légumes cuits servis de manière classique par une salade tiède. Les petits pois restent fermes et sucrés, la roquette conserve son mordant et le parmesan apporte une note salée. Nous obtenons ainsi une interprétation plus printanière de l’accord agneau-menthe, construite sur les contrastes plutôt que sur une garniture uniforme.
Pourquoi l’avocat fonctionne si bien ici
L’avocat apporte d’abord une texture fondante qui répond à la chair tendre de l’agneau, tout en s’opposant au bord grillé des côtelettes et au léger croquant des petits pois. Ses cubes adoucissent aussi l’acidité du citron et la saveur poivrée de la roquette. Ils donnent de la continuité à la salade sans nécessiter une vinaigrette abondante.
Un avocat trop ferme resterait raide et peu expressif; trop mûr, il s’écraserait au mélange et transformerait les petits pois en préparation crémeuse. Pour cette recette, recherchez une chair mûre mais encore capable de tenir en cubes d’environ deux centimètres. Notre guide pour choisir un avocat mûr à point vous aidera à repérer cette maturité intermédiaire.
Le citron doit être ajouté dès que la chair est découpée. Il assaisonne l’avocat et ralentit son brunissement, mais il ne dispense pas de travailler au dernier moment. Incorporez ensuite les cubes avec délicatesse, en soulevant la salade plutôt qu’en la remuant vivement: l’objectif est de conserver des morceaux bien dessinés et de ne pas froisser la roquette.

Marinade, blanchiment et gril: les gestes décisifs
La marinade demande trente minutes à température ambiante. Ce temps permet au citron, à l’ail, au romarin et à la menthe de parfumer la surface de la viande sans prolonger inutilement son contact avec l’acidité. Retournez bien les côtelettes dans le plat afin de les enrober, puis couvrez-les pendant le repos.
Avant la cuisson, égouttez la viande: une surface trop humide saisirait moins efficacement sur le gril. La fine couche de beurre favorise une surface savoureuse, mais elle doit rester légère. La poêle-gril ou le gril du four doit être porté à pleine puissance avant d’y déposer les côtelettes. Cette chaleur franche permet de colorer l’extérieur pendant que le centre reste rosé.
Le temps indiqué dans la fiche correspond à des côtelettes de 1,5 à 2 cm d’épaisseur. Si les vôtres sont plus épaisses ou si vous préférez une cuisson à point, prolongez-la légèrement. Dans tous les cas, le repos de trois minutes sur une assiette chaude est indispensable: la cuisson s’égalise et les jus se répartissent, au lieu de s’échapper dès le premier coup de couteau.
Les petits pois réclament le geste inverse: une cuisson brève, immédiatement interrompue. Le passage dans l’eau glacée évite qu’ils continuent de cuire après égouttage et aide à préserver leur vert éclatant. Égouttez-les une seconde fois avec soin, car une eau résiduelle diluerait le parmesan, le zeste, la menthe et l’huile.
Attendez enfin le dressage pour réunir les petits pois assaisonnés, l’avocat et la roquette. La chaleur doit être modérée: une salade encore tiède est agréable, mais des petits pois brûlants feraient tomber les feuilles et ramolliraient l’avocat. De même, posez les côtelettes sur l’assiette après leur repos plutôt que directement à la sortie du gril.
Variantes pour changer d’assiette
Des côtes de porc fines ou des blancs de volaille aplatis peuvent recevoir la même marinade au citron, à l’ail et au romarin. Il faudra simplement adapter leur cuisson: contrairement à l’agneau proposé rosé, ces viandes se servent cuites à cœur.
Pour une version végétarienne, remplacez les côtelettes par des tranches épaisses de halloumi grillées. Leur saveur salée s’accorde avec la menthe et le parmesan, tandis que la salade de petits pois et d’avocat peut rester inchangée. Si vous recherchez plutôt un autre repas végétarien à servir le soir, nos gnocchis au pesto d’avocat explorent une texture plus crémeuse.
Hors saison, les petits pois surgelés conviennent très bien. Leur cuisson demande simplement un peu plus de temps que celle des frais, puis le même refroidissement dans l’eau glacée. Pour transformer davantage la garniture, vous pouvez servir les côtelettes avec la salade de quinoa, radis et avocat, dont les radis reprennent le registre croquant et printanier.
Servir, conserver et anticiper
La sauce au yaourt peut être préparée le matin et conservée au réfrigérateur. Les petits pois peuvent également être blanchis, refroidis, soigneusement égouttés et réservés au frais. En revanche, attendez le dernier moment pour ciseler la menthe destinée à la salade, couper l’avocat et ajouter la roquette.
Sortez la sauce quelques minutes avant le service afin qu’elle ne soit pas glacée face à la viande chaude. Répartissez-la par touches plutôt que de couvrir entièrement les côtelettes: leur surface grillée doit rester visible et conserver sa texture. Présentez le reste à part, chacun pouvant ajuster la quantité selon son goût.
Les côtelettes gagnent à être grillées minute et supportent mal le réchauffage, qui risque de pousser la cuisson et de dessécher la chair. Si des éléments restent, conservez séparément la sauce, la viande et la salade. Cette dernière est toutefois meilleure immédiatement, avant que la roquette ne flétrisse et que l’avocat ne perde sa couleur.
Ce qu’apporte une portion
Une assiette fournit environ 630 kcal, avec 47 g de lipides, 12 g de glucides, 7 g de fibres et 33 g de protéines. Ces valeurs reflètent une recette généreuse: les lipides proviennent notamment de l’avocat, de l’agneau, du yaourt à la grecque, de l’huile, du beurre et du parmesan. Les données utilisées pour établir ce calcul s’appuient sur la table de composition Ciqual.
Une portion représente environ 90 g d’agneau cuit. Santé publique France recommande de limiter les viandes autres que la volaille, dont le mouton et l’agneau, à 500 g par semaine; deux assiettes de cette recette restent donc dans ce repère hebdomadaire. Vous pouvez consulter directement les repères de Santé publique France sur la viande.
Cette composition en fait un véritable plat principal plutôt qu’une salade légère. L’équilibre en bouche repose autant sur les quantités que sur le dressage: une part mesurée de sauce, des côtelettes bien égouttées et une salade simplement enrobée suffisent à réunir fraîcheur, fondant et caractère grillé.
Questions fréquentes
Oui, et c'est même la meilleure option hors saison : les petits pois surgelés sont cueillis et congelés très vite, ils restent sucrés et tendres. Comptez 3 à 4 minutes dans l'eau bouillante salée au lieu de 2 à 3, puis rafraîchissez-les dans l'eau glacée comme des petits pois frais pour garder leur vert éclatant.
Pour des côtelettes de 1,5 à 2 cm d'épaisseur, 3 à 4 minutes par face sur un gril très chaud donnent une chair rosée. Pressez la noix de viande du doigt : elle doit rester souple et rebondir légèrement. Laissez toujours reposer 3 minutes hors du feu, les jus se répartissent et la cuisson s'égalise.
En partie. La sauce au yaourt se prépare le matin et se garde au réfrigérateur, tout comme les petits pois blanchis et rafraîchis. L'avocat, en revanche, se coupe au dernier moment pour ne pas brunir, et la roquette s'ajoute juste avant de servir. Les côtelettes se grillent minute : elles ne supportent pas d'être réchauffées.
Des côtes de porc fines ou des blancs de volaille aplatis se marient bien avec la même marinade citron-ail-romarin. Pour une version végétarienne, grillez des tranches épaisses de halloumi 2 minutes par face : leur goût salé répond à la menthe et au parmesan. La salade de petits pois et d'avocat reste inchangée.
À cuisiner ensuite
Toutes les recettes
Frittata à l'avocat, pommes de terre et emmental
Cette frittata réunit des pommes de terre sautées au beurre, de l'oignon, six œufs battus avec crème, ciboulette et emmental, et des dés d'avocat ferme. Elle cuit au four à 160 °C pour rester moelleuse et se mange chaude, tiède ou froide.
1 h 5 minfacile

Fusilli à l'avocat, piment, coriandre et amandes grillées
Les pâtes chaudes sont mêlées hors du feu à une huile d'olive infusée au gingembre, au piment et à l'ail, puis à des bouchées d'avocat citronnées, de la coriandre et des amandes grillées. L'avocat n'est jamais cuit : la chaleur des pâtes suffit à le rendre fondant.
30 minfacile

Causa rellena de Lima à l'avocat
La causa rellena superpose une purée froide de pommes de terre relevée au piment jaune et au citron vert, une crème d'avocat et une farce au thon. Elle se prépare à l'avance et se sert fraîche, en entrée ou en plat d'été.
2 h 5 minmoyenne